Über uns Pedro Alba Rodríguez

E-Mail: pedro.alba(at)uni-heidelberg.de

Pedro Alba Rodríguez ist Masterstudent im internationalen Doppelmasterstudiengang Fachübersetzen und Kulturmittlung am Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IÜD) der Universität Heidelberg sowie an derFacultad de Traducción y Documentación der Universität Salamanca. Während seines Masterstudiums arbeitet er als Wissenschaftliche Hilfskraft. Pedro hält einen Bachelorabschluss in Übersetzen und Dolmetschen der Universität Salamanca. Nach seinem Abschluss kam er im Rahmen eines Erasmus-Praktikums nach Heidelberg, das auf der Kooperationsvereinbarung zwischen dem HCIAS und dem Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg basiert.

Pedro Alba Rodríguez arbeitet am HCIAS an der Weiterentwicklung der internationalen Doppelabschlussprogramme Fachübersetzen und Kulturmittlung mit der Universidtät Salamanca sowie Fachübersetzen und Übersetzungstechnologien mit der Pontificia Universidad Católica in Santiago de Chile. Darüber hinaus ist er in die Koordination von Forschungsprojekten eingebunden.

Pedros Forschungsinteressen liegen an der Schnittstelle von Fachübersetzen, Kulturmittlung und der Rolle des Spanischen im digitalen Kontext. Seine Arbeit befasst sich zudem mit digitalen Arbeitsabläufen, Terminologiemanagement sowie mit der Evaluation von sprachbasierten Technologien auf der Grundlage neuronaler Netzwerke in Forschungsumgebungen.

PEDRO ALBA RODRÍGUEZ

Heidelberg Center for Ibero-American Studies | HCIAS
Brunnengasse 1, 69117 Heidelberg

Email: pedro.alba(at)uni-heidelberg.de