Über uns Karla Ramos Rivas

Karla Ramos Rivas ist Doktorandin am HCIAS und an der Neuphilologischen Fakultät der Universität Heidelberg und Mitglied des HCIAS Doktorandenkollegs „Communication and Society in Ibero-America“. Sie wird durch ein gemeinsames Stipendium des Deutschen Akademischen Austauschdiensts (DAAD) und der Universidad de Costa Rica (UCR) gefördert. Karla Ramos Rivas absolvierte einen Master in Linguistik und University Teaching an der Universidad de Costa Rica. In ihrer Masterarbeit befasste sie sich mit der Erstellung von Unterrichtsmaterialien zur Wiederbelebung der Malecu-Sprache bei Kindern. Sie verfügt über mehr als zehn Jahre Erfahrung im Unterrichten von Sprachen (Spanisch, Französisch und Englisch) und gründete das Zentrum Global Kids, das sie zu ihrem Buch Manual para la enseñanza de idiomas a la población infantil inspirierte. Vor Beginn ihres Promotionsvorhabens an der Universität, arbeitete sie als Beraterin und Dozentin am Institut für Linguistik der Universidad de Costa Rica. Außerdem hat sie mit der Universidad Nacional Costa Rica bei Projekten zur ländlichen Bildung zusammengearbeitet.

In ihrem Promotionsvorhaben, das von HCIAS Prof. Dr. Óscar Loureda und Prof. Dr. René Venegas (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso) betreut wird, analysiert sie die Unterschiede in den kognitiven Strategien, die Expert*innen beim Verfassen technischer Berichte auf Spanisch mit und ohne Hilfe generativer künstlicher Intelligenz (GenAI) anwenden.